Déjenos un teléfono
y le llamamos

    La riqueza cultural de la literatura suiza

    Una de las mayores riquezas culturales de un país es, sin duda, su literatura. Y en Suiza, donde conviven el alemán, el francés, el italiano y el romanche, ese “tesoro” se multiplica por cuatro.

    Porque son muchos los autores helvéticos que han utilizado su lengua materna para dejar una huella indeleble en la historia suiza, que recuperamos en este pequeño homenaje escrito.

    Si empezamos por el alemán, nos encontramos con nombres imprescindibles como Jeremias Gotthelf, Gottfried Keller, Conrad Ferdinand Meyer o los más contemporáneos Friedrich Dürrenmatt y Max Frisch, autor de “Homo Faber”. Pero si hay un nombre que debemos destacar entre los autores en lengua germana es el de Johanna Spyri, autora de la mítica novela “Heidi”, traducida a más de cincuenta idiomas.

    Si pasamos al francés, quien primero nos viene a la cabeza es el del escritor y filósofo ilustrado Jean-Jacques Rousseau, recordado por numerosas obras de importancia mundial y aún a día de hoy estudiadas como “El Contrato Social”. Además de otros nombres imprescindibles en la historia como Blaise Cendrars, Charles Ferdinand Ramuz, Maurice Chappaz, S. Corinna Bille o Alice Rivaz, debemos viajar al presente para reseñar al joven Joël Dicker, uno de los escritores más famosos del planeta con bestsellerS como “El libro de los Baltimore” o “La verdad sobre el caso Harry Quebert.”

    De habla italiana destacan escritores como Francesco Chiesa, Piero Bianconi, o Giorgio Orelli (galardonado con el Premio Schiller, el reconocimiento literario más prestigioso de Suiza). También las “nuevas generaciones”, con nombres como Fabio Cheda, Gilberto Isella o Fabio Pusterla, valorado como uno de los mejores poetas de la literatura contemporánea en italiano.

    Aunque no está tan extendida, también existe una literatura en romanche, de la que se tiene constancia desde el siglo XVI. A principios del siglo pasado, Caspar Decurtins consiguió, en una exhaustiva antología, reunir todas las obras literarias existentes en dicha lengua, en un título llamado Chrestomathia. Entre los escritores modernos podemos citar a Engadina Clà Biert, Surselva Gion Deplazes, Theo Candinas o la poetisa Luisa Famos. También se puede incluir en esta lista al cantautor Linard Bardill.

    Y en esta lengua hay que hacer una mención especial a Arno Camenisch. Quien fuera en su día profesor del Colegio Suizo de Madrid, es ahora uno de los literatos más famosos de Suiza, utilizando, como decimos el romanche (y también el alemán) a la hora de transmitir sus relatos. De su obra cabe destacar la “Trilogía Alpina”, formada por “Sez Ner”, “Detrás de la Estación” y “Última ronda”. Sus textos han sido traducidos a más de veinte idiomas y ha aparecido en revistas de difusión mundial como Harper’s Magazine.

    Suiza tiene, como vemos, una cultura literaria coral… que os animamos a descubrir, en el idioma que prefiráis.

    Últimas noticias

    FAQs

    Preguntas frecuentes

    Colegio Suizo de Madrid

    FAQs

    Colegio Suizo de Madrid

    Für unser Langzeitgymnasium (7. bis 12. Klasse) suchen wir ab 1. September 2021:

    Lehrkraft für Mathematik und Informatik für SEK I und/oder SEK II  

    Wir erwarten:

    Abgeschlossene Ausbildung als Lehrperson für die Sekundarstufe I oder II im Fachbereich Mathematik, bevorzugt in Kombination mit Informatik

    • Deutsch als Muttersprache
    • Unterrichtserfahrung
    • Spanischkenntnisse von Vorteil
    • Bereitschaft zu enger Zusammenarbeit mit dem Stufenteam
    • hohe Sozial- und Selbstkompetenz

    Wir bieten:

    • Ein motiviertes und unterstützendes Team
    • Eine internationale Umgebung mit Lehrpersonen aus verschiedenen Ländern
    • eine spannende, multikulturelle Schule
    • Vollzeitstundenpensum (27 Stunden)
    • Gehalt nach Tarifvertrag

    An diese Adresse richten Sie bitte Ihre elektronische Bewerbung mit den üblichen Unterlagen bis am 15. Juni 2021.

    rachel.jossen@colegiosuizomadrid.com

    Informationen zum Colegio Suizo Madrid finden Sie unter: www.colegiosuizomadrid.com

    Para los niveles de E.S.O. y Bachillerato buscamos un profesor de Matemáticas e Informática a partir del 1 de septiembre 2021:

    Requisitos:

    • Titulación adecuada en Matemáticas
    • Máster de profesorado (CAP)
    • Experiencia profesional en la docencia
    • Conocimientos del alemán deseable
    • Predisposición para el trabajo estrecho con el equipo
    • Habilidades sociales y auto competencia

    Que ofrecemos:

    • Un equipo motivado y de apoyo
    • Un entorno internacional con profesores de diferentes países
    • Una escuela interesante y multicultural
    • Convenio aplicable: X Convenio colectivo nacional de centros de enseñanza privada de régimen general o enseñanza reglada sin ningún nivel concertado o subvencionado.
    • Grupo profesional del convenio: Grupo I. Personal docente.
    • Sueldo según convenio
    • Jornada completa (27 horas lectivas + complementarias)

    Si está interesado/a en formar parte de nuestro equipo, le rogamos que envíe una carta de aplicación y su CV a rachel.jossen@colegiosuizomadrid.com hasta el 15 de junio 2021.

    Más información sobre el Colegio Suizo Madrid puede encontrar en nuestra página web: www.colegiosuizomadrid.com

    Reportando al Jefe de Nivel correspondiente:

    Funciones a realizar:

    • Vigilancia y coordinación de las medidas especiales de seguridad relacionadas con el COVID-19 (entrada y salida escalonada, recreos escalonados, organización en el comedor, etc)
    • Vigilancia de clases

    Tipo de contrato:

    • Comienzo: octubre 2020
    • Tipo de contrato: contrato de obra o servicio (limitado en el tiempo, duración depende de la evolución del COVID-19).
    • Convenio aplicable: X Convenio colectivo nacional de centros de enseñanza privada de régimen general o enseñanza reglada sin ningún nivel concertado o subvencionado.
    • Grupo profesional del convenio: Grupo II. Personal de servicios complementarios. Subgrupo B: Personal de apoyo.
    • Sueldo de convenio: 876,68 euros/brutos x 15 pagas = 13.150,21 euros brutos/año
    • Horas por semana: 40h con horario de lunes a viernes de 8:00 a 17:15 con 1:15 horas de descanso en la comida. Posibilidad de comer en la cantina del Colegio sin coste.

    Requisitos:

    • Necesario buen conocimiento de alemán
    • Experiencia en cuidado de alumnos
    • Título de maestro o TSEI valorado positivamente
    • Certificado de delitos sexuales actual

    Si está interesado en formar parte de nuestro equipo, le rogamos que envíe una carta de aplicación y su CV con foto a beatriz.martinez@colegiosuizomadrid.com.

    Contacto:         Asociación Colegio Suizo Madrid
    Web: https://colegiosuizomadrid.com/
    Email: beatriz.martinez@colegiosuizomadrid.com
    Ctra. de Burgos km 14
    28108 Alcobendas