Este año, con motivo de la celebración del Día del Libro, desde el Comité de Alumnos del CSM decidimos organizar un concurso literario.
El concurso contaba con tres categorías, divididas por cursos. La primera para los alumnos de 5º a 7º, la segunda para alumnos de 8º a 11º, y la última para profesores. Cada categoría contaba con un premio al mejor texto, y uno al texto más original. Los participantes escribieron tanto en español, como en alemán e inglés, de hecho, entre los ganadores tuvimos textos en los tres idiomas.
El martes 25 de abril fue la entrega de premios, presentada por el CdA, y a la que acudieron todos los alumnos de los cursos participantes, así como los profesores. También acudieron como invitados un representante de la Fundación Colegio Suizo de Madrid, que donó los premios, y un representante del Comité de Padres, que fue el jurado de la competición.
Fue un evento agradable en el que pudimos leer los textos ganadores, entregar los premios y felicitar a todos los participantes.
Ha sido un evento que al CdA nos ha encantado organizar, y esperamos que en los próximos años se vuelva a repetir.
Anlässlich des diesjährigen Tages des Buches beschloss die Schülervertretung der Schweizer Schule einen Literaturwettbewerb zu veranstalten.
Der Wettbewerb bestand aus drei Kategorien, unterteilt nach Jahrgangsstufen. Die erste Kategorie war für Schülerinnen und Schüler der 5. bis 7. Klasse, die zweite für Schülerinnen und Schüler der 8. bis 11. Klasse. In jeder Kategorie gab es einen Preis für den besten und einen für den originellsten Text. Die Teilnehmenden schrieben auf Spanisch, Deutsch und Englisch, und unter den Gewinnern waren sogar Texte in allen drei Sprachen.
Die Preisverleihung, die von der Schülervertretung präsentiert wurde, fand am Dienstag, den 25. April, statt und wurde von allen Schülerinnen und Schülern der teilnehmenden Kurse sowie den Lehrerinnen und Lehrern besucht. Als Gäste waren auch ein Vertreter der Fundación Colegio Suizo de Madrid, die die Preise gestiftet hatte, und ein Vertreter des Elternkomitees, der den Wettbewerb bewertete, anwesend.
Es war eine unterhaltsame Veranstaltung, bei der wir die Siegertexte vorlesen, die Preise überreichen und allen Teilnehmerinnen und Teilnehmern gratulieren konnten.
Es war eine Veranstaltung, die das Schülerkomitee mit Freude organisiert hat, und wir hoffen, dass sie in den kommenden Jahren wiederholt wird.
Ana Torres und Raúl Ballester